Ua ou iloa o le fa'ailogaina o le CE mo se maa alkaline o le tusipasi sili lea ona taua i le EU. Mo Amerika, ou te taula'i atu i le tausisia o tulafono fa'a-feterale mai le CPSC ma le DOT. E taua tele lenei mea, aemaise lava ona o le maketi a Amerika lava ia o le a o'o atu i le USD 4.49 piliona i le 2032, ma fa'amamafaina ai le taua tele o nei tulaga fa'atonuina.

Manatu Autū

• Maa fa'a-alkalinamanaʻomia tulafono eseese i le EU ma le US E faʻaaogaina e le EU le tulafono autū e tasi e taʻua o le faʻailogaina o le CE. E tele tulafono a le US mai vaega eseese.
• O le mulimuli i nei tulafono e fesoasoani e puipuia ai tagata. E puipuia ai foʻi le siosiomaga. O lona uiga e leai ni vailaʻau leaga i maa eletise ma e lafoaʻi i le auala saʻo.
• O le tausisia o nei tulafono e fesoasoani i kamupani e faʻatau atu a latou maa eletise. E fausia ai foʻi le faʻatuatuaga ma tagata faʻatau. O loʻo faʻaalia ai le taua o le kamupani i le saogalemu ma le lelei.

Tusi Faamaonia Fa'amalosia mo Maa Alkaline i le Iuni a Europa (EU)

Fa'ailogaina o le CE: Fa'amautinoaina o le Tutusa ma Maa Alkaline

Ou te malamalamaFa'ailogaina o le CEo se manaʻoga taua mo le tuʻuina atu o oloa, e aofia ai maa eletise alkaline, i le maketi a le Iuni a Europa. O lenei faʻailoga e faʻailoa ai le tausisia o se oloa ma tulafono a le EU mo le soifua maloloina, saogalemu, ma le puipuiga o le siosiomaga. E le o se faʻailoga lelei, ae o se faʻalauiloaga a le kamupani gaosi oloa e faʻapea o le oloa e ausia faʻatonuga ma tulafono faʻatonutonu uma a le EU.

A ou mafaufau i tulaga fa'apitoa fa'apitoa ma fa'atonuga o le fa'ailogaina o le CE mo maa alkaline, ou te iloa ai o lo'o fa'asino i ni pepa taua se tele:

• Fa'atonuga mo le Maa
• Fa'atonuga a le RoHS
• prEN IEC 60086-1: Maa autū – Vaega 1: Lautele
• prEN IEC 60086-2-1: Maa autū – Vaega 2-1: Fa'amatalaga fa'aletino ma fa'aleeletise o maa e iai le electrolyte vai

Ua ou iloa o le le tausisia o manaoga o le faailogaina o le CE e i ai ni taunuuga tetele.

E tusa ai ma le Mataupu 20(5) o le Tulafono Faatonutonu a le EU 2023/1542 i luga o Maa ma Maa Fa'a'ole'ole: “E tatau i Malo Auai ona fausia i luga o auala o lo'o iai nei e fa'amautinoa ai le fa'aogaina sa'o o le faiga e pulea ai le fa'ailogaina o le CE ma e tatau ona faia ni gaioiga talafeagai pe a fa'aaogaina sese lena fa'ailoga.”

I tulaga e maua ai se oloa, e noatia i le poloaiga o le faailogaina o le CE, e leai se faailoga ua ta'ua pe o lo'o i ai i se auala e le tusa ai ma le tulafono, ua i ai le pule i le malo o le atunuu auai e fa'atino ni tulafono fa'atonutonu. O nei gaioiga e ono aofia ai le alu ese mai le maketi ma le fa'asalaina o fa'asalaga. O le tali atu e pa'u i luga o le au gaosi oloa, tagata fa'aulufale mai, ma/po'o sui ua fa'atagaina i tulaga o le faailogaina fa'asolitulafono o le CE po'o le le tausisia o tulaga fa'atonuina fa'aletulafono a le EU.

O le le tausisia o manaʻoga o le faʻailogaina o le CE mo maa i le EU e mafai ona oʻo atu ai i:

• Faoa faamalosi ma le faatamaiaina o oloa e pulega o tiute.
• Faoa faamalosi o tupe maua.
• Taofia loa fa'asalalauga ua a'afia mo tagata fa'atau oloa a le Amazon.

Fa'atonuga a le EU mo Maa Fa'aeletise: Mana'oga Fa'apitoa mo Maa Fa'a-Alkaline

Ou te iloa o le EU Battery Directive e taua tele i le faʻatonutonuina o maa i totonu o le maketi a Europa. O lenei faʻatonuga e faʻamoemoe e faʻaitiitia le aʻafiaga leaga o maa i le siosiomaga ma le soifua maloloina o tagata. E faʻatulaga ai manaʻoga faʻapitoa mo le mamanuina, gaosiga, ma le lafoaʻiina o maa, e aofia ai maa alkaline.

O tulafono fou a Europa, e amata faamamaluina ia Me 2021, e faamalosia ai manaoga faapitoa mo maa alkaline. E aofia ai se tapulaa o le aofaʻi o le mercury e itiiti ifo i le 0.002% i le mamafa (e sili atu pe a leai se mercury) ma le aofia ai o faʻailoga o le gafatia. E tatau i nei faʻailoga ona faʻaalia le gafatia o le malosi i watt-itula mo lapopoʻa AA, AAA, C, ma le D. E le gata i lea, e tatau i maa alkaline ona ausia tulaga faʻavae o le eco-efficiency ina ia mautinoa le teuina lelei o le malosi i lo latou olaga atoa. E manaʻomia foʻi e le faʻatonuga ia i ai i maa uma se faʻailoga poʻo se faʻailoga e faʻaalia ai lo latou gafatia. E ui e le o faʻamaoti mai e le faʻatonuga se tulaga faʻatulagaina, ae e mafai ona faʻaalia le gafatia e faʻaaoga ai iunite e pei o le V, mAh, poʻo le Ah. E le gata i lea, soʻo se maa e sili atu i le 0.004% lead e tatau ona faʻaalia le faʻailoga 'Pb' i luga o lona faʻailoga, e ui lava e le o faʻatapulaʻaina le aofaʻi o le lead lava ia.

Fa'atonuga a le WEEE: Pulega o le Fa'ai'uga o le Ola mo Maa Alkaline

Ua ou malamalama o le Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive e faʻatatau muamua lava i le pulega o le faʻaiʻuga o le ola o oloa eletise. E ui o le WEEE Directive e aofia ai le tele o mea eletise, ae o loʻo i ai i le EU se faʻatonuga faʻapitoa mo maa ma accumulators, e ese mai le WEEE Directive. O lenei faʻatonuga faʻapitoa e faʻamoemoe e faʻaitiitia mea matautia ma faʻatuina se togafitiga lelei mo le siosiomaga mo maa otaota.

E manaʻomia i latou o loʻo gaosia maa maa ma faʻaputu maa ona resitala i atunuʻu taʻitasi latou te faʻatau atu ai, lipotia aofaʻi, ma faʻatupeina le tausiga faʻatulafonoina o maa e muta le ola. O le faʻavae a le atunuʻu o le Tiutetauave Faʻalauteleina o le Faia o Maa (EPR) e mafaufau i mea uma e uiga i maa, e aofia ai maa alkaline, faʻapea foʻi ma maa laiti (e faʻaaoga tasi ma toe faʻatumuina) ma maa feololo. O matafaioi i lalo o le faʻatonuga o le maa e tutusa ma matafaioi o loʻo i lalo o le WEEE Directive i tulaga o manaʻoga faʻapulega ma tupe, ae e eseese.

O tiutetauave a le gaosi oloa mo le puleaina o maa eletise i le taimi e muta ai le ola e aofia ai:

• Ia maua se numera resitala (numera fa'ailoa tulaga ese UIN).
• Konekarate ma se faʻalapotopotoga e nafa ma le gaosiga.
• Lipotia le aofa'i ma le mamafa o maa fa'atau atu i le maketi.

Tulafono Faatonutonu a le REACH: Saogalemu o Kemikolo mo Maa Alkaline

Ua ou iloa o le REACH Regulation (Resitalaina, Iloiloga, Fa'atagaga, ma le Fa'atapula'aina o Kemikolo) o se isi vaega taua o le tulafono a le EU. E fa'amoemoe e fa'aleleia atili le puipuiga o le soifua maloloina o tagata ma le siosiomaga mai lamatiaga e ono tula'i mai e vaila'au. E fa'aoga le REACH i mea e gaosia pe fa'aulufale mai i totonu o le EU, e aofia ai ma mea o lo'o maua i totonu o maa alkaline. E mana'omia ai kamupani e fa'ailoa ma pulea lamatiaga e feso'ota'i ma mea latou te gaosia ma fa'atau atu i le EU.

Fa'atonuga a le RoHS: Fa'atapula'aina o Mea Matautia i Maa Alkaline

Ou te iloa o le RoHS Directive (Restriction of Hazardous Substances) e aʻafia saʻo ai le tuufaatasiga o maa alkaline. O lenei faatonuga e faʻatapulaʻaina ai le faʻaaogaina o mea matautia faʻapitoa e maua i oloa eletise ma mea faʻaeletoronika. O lona sini ia puipuia nei mea mai le faʻaleagaina o le soifua maloloina o tagata ma le siosiomaga.

O le RoHS Directive ua fa'atulaga ai le maualuga o le fa'atagaina o le tele o vaila'au mata'utia. Ua ou fa'amatalaina nei tapula'a i le laulau o lo'o i lalo:

Ou te iloa foʻi e fesoasoani lenei siata mo le vaʻaia o nei faʻatapulaʻaga:

O nei tulafono faatonutonu e faʻamautinoa ai o oloa, e aofia ai maa alkaline, o loʻo faʻatau atu i le EU e ausia tulaga faʻatonuina o le saogalemu ma le siʻosiʻomaga.

Tulafono Faatonutonu ma Tulaga Faatonuina Autū mo Maa Alkaline i le Iunaite Setete (US)

Tulafono Faatonutonu a le CPSC: Saogalemu o Tagata Faʻatau mo Maa Alkaline

I le Iunaite Setete, ou te vaavaai atu i le Consumer Product Safety Commission (CPSC) mo le faamautinoaina o le saogalemu o tagata faatau. E puipuia e le CPSC le lautele mai tulaga lamatia e le talafeagai o manuʻaga poʻo le oti e fesoʻotaʻi ma oloa a tagata faatau. E ui e leai ni tulafono faatonutonu faapitoa a le CPSC mo na o maa alkaline, ae o nei maa e paʻu i lalo o la latou pulega lautele e faamautinoa ai le saogalemu o oloa. Ou te malamalama e tatau i tagata gaosi oloa ona faamautinoa e le o iai se lamatiaga tele i a latou oloa maa alkaline. E aofia ai le puipuia o faafitauli e pei o le tafe, soona vevela, poʻo le pa e ono afaina ai tagata faatau. E mafai e le CPSC ona toe faafoi mai pe manaʻomia ni gaioiga faasaʻo pe afai e iloa o se oloa, e aofia ai ma se maa alkaline, e le saogalemu. Ou te faamuamua pea le mamanuina o oloa e ausia nei faamoemoega taua o le saogalemu.

Tulafono Faatonutonu a le DOT: Felauaiga Saogalemu o Maa Alkaline

Ou te mafaufau foʻi i tulafono a le Matagaluega o Felauaiga (DOT) mo le saogalemu o felauaiga o maa eletise alkaline. Ua faʻatulaga e le DOT tulafono mo le afifiina, faʻailogaina, ma le taulimaina o mea matautia i le taimi o felauaiga i luga o le ea, sami, poʻo le eleele. Mo maa eletise alkaline, ou te iloa e masani ona faʻavasegaina o ni mea e le matautia mo felauaiga. O lona uiga e le masani ona manaʻomia tulafono faʻatonutonu faigata e faʻaaogaina i maa lithium-ion, mo se faʻataʻitaʻiga. Ae ui i lea, ou te faʻamautinoa pea le afifiina lelei e puipuia ai le pupuʻu o le eletise poʻo le faʻaleagaina i le taimi o felauaiga. O loʻo tausisia e laʻu kamupani vaega talafeagai o le 49 CFR (Code of Federal Regulations) Vaega 173, lea e faʻamatalaina ai manaʻoga lautele mo felauaiga ma afifiina. O lenei mea e faʻamautinoa ai o a matou oloa e taunuu i lo latou taunuuga ma le saogalemu ma le tausisia o tulafono.

Tulafono Fa'apitoa a le Setete: California Proposition 65 ma Maa Fa'a-Alkaline

A ou mafaufau e faʻatau atu oloa i le Iunaite Setete atoa, ou te uaʻi totoʻa atu i tulafono faʻapitoa a le setete, aemaise lava le California Proposition 65 (Prop 65). O lenei tulafono e manaʻomia ai pisinisi e tuʻuina atu lapataʻiga i tagata Kalefonia e uiga i le aʻafia tele i vailaʻau e mafua ai le kanesa, faʻaletonu o le fanau mai, poʻo isi faʻalavelave tau fanautama. Afai o loʻo iai i se maa alkaline soʻo se vailaʻau i le lisi o le Prop 65, tusa lava pe itiiti, e tatau ona ou tuʻuina atu se faʻailoga lapatai manino ma talafeagai. O lenei tulafono e aʻafia ai le auala ou te faʻailogaina ai oloa mo le maketi a Kalefonia, ma ia mautinoa o loʻo maua e tagata faʻatau faʻamatalaga talafeagai e uiga i le ono aʻafia i vailaʻau.

Tulaga Fa'atonuina o Alamanuia Fa'apitoa: UL ma le ANSI mo Maa Fa'a-Alkaline

E ese mai i tulafono faatonutonu fa'atulafonoina, ou te iloa le taua o tulaga fa'atonuina o pisinisi e aunoa ma se totogi i le Iunaite Setete. O nei tulaga fa'atonuina e masani ona fa'amatalaina ai faiga sili ona lelei ma fa'aleleia atili ai le talitonuga o tagata fa'atau. O Underwriters Laboratories (UL) ma le American National Standards Institute (ANSI) o ni fa'alapotopotoga autu se lua. E atiina ae e le UL tulaga fa'atonuina o le saogalemu ma fa'atinoina su'ega ma fa'amaoniga o oloa. O se lisi UL i luga o se oloa, e ui e aunoa ma se totogi mo maa alkaline, ae o lo'o fa'aalia ai le tausisia o tulaga fa'atonuina o le saogalemu. E fa'amaopoopo e le ANSI le atina'eina o tulaga fa'atonuina o le maliliega fa'atasi. Mo maa feavea'i, e masani ona ou fa'asino i le fa'asologa o tulaga fa'atonuina o le ANSI C18. O nei tulaga fa'atonuina e aofia ai fua, fa'atinoga, ma itu tau saogalemu o maa. O le tausisia o nei tulaga fa'atonuina e aunoa ma se totogi e fa'aalia ai lo'u tautino atu i le lelei ma le saogalemu.

Fa'ailoga FCC: Talafeagai mo Nisi Oloa Pa'u Alkaline

Ua ou malamalama o le Federal Communications Commission (FCC) e faʻatonutonuina fesootaiga faʻava-o-malo ma faʻavaomalo e ala i leitio, televise, uaea, satelite, ma uaea. E masani ona manaʻomia se faʻailoga FCC mo masini eletise e faʻasalalauina le malosi o le leitio (RF). O se maa alkaline tutoʻatasi e le faʻasalalauina le malosi RF, o lea e le manaʻomia ai se faʻailoga FCC. Peitaʻi, afai o se maa alkaline o se vaega taua o se masini eletise tele atu ee faifa'asalalau atu le malosiaga RF—e pei o se mea e pulea ai mamao e aunoa ma se uaealesi po'o se masini atamai mo le fale—onamasini lava iae tatau ona faia le tusipasi a le FCC. I ia tulaga, o le maa o se vaega o se oloa ua fa'amaonia, ae o le fa'ailoga FCC e fa'atatau i le masini mulimuli, ae le na'o le maa.

Aiseā e Tāua ai Nei Fa'amaoniga mo Maa Alkaline

Fa'amautinoaina o le Avanoa i le Maketi ma le Usita'ia o Tulafono

Ua ou malamalama o tusipasi e lē na o ni faʻalavelave faʻale-pulega; o ni faitotoʻa taua ia i le ulufale atu i le maketi. Mo aʻu, ia mautinoatausisia o tulafonoo lona uiga e mafai ona faʻatau atu aʻu oloa e aunoa ma se faʻalavelave i maketi autu e pei o le EU ma le US. O le Tulafono Faatonutonu a le EU mo Maa, mo se faʻataʻitaʻiga, e faʻatatau i tagata gaosi oloa uma, gaosi oloa, faʻaulufale mai, ma tufatufa o ituaiga uma o maa o loʻo tuʻuina i totonu o le maketi a le EU. E aofia ai kamupani Amerika e gaosia maa poʻo mea eletise o loʻo i ai maa pe afai latou te auina atu i le EU. O le le tausisia o tulafono e i ai ni lamatiaga tau tupe tetele. Ou te iloa o le maualuga o sala tupe faʻapulega i le EU e mafai ona oʻo atu i le €10 miliona, pe oʻo atu i le 2% o le aofaʻi atoa o tupe maua i le lalolagi atoa mai le tausaga faʻaletupe talu ai, poʻo le a lava le aofaʻi e maualuga atu. O lenei mea e faʻamamafa ai le manaʻomia tele o le tausisia o nei tulafono faatonutonu.

Puipuia o Tagata Faʻatau ma le Siosiomaga

Ou te talitonu o nei tusipasi e taua tele i le puipuia o tagata faʻatau ma le siosiomaga. I le tausisia o tulaga faʻatonuina e pei o le RoHS ma le EU Battery Directive, ou te faʻamautinoa ai o aʻu oloa e saʻoloto mai mea leaga ma ua mamanuina mo le puleaina lelei o le taimi e faʻaaoga ai. O lenei tautinoga e puipuia ai le soifua maloloina o tagata faʻatau e ala i le puipuia o le aʻafia i vailaʻau matautia ma faʻaitiitia ai le aʻafiaga i le siosiomaga e ala i faiga talafeagai o le lafoaʻi ma le toe faʻaaogaina. O loʻo atagia mai ai loʻu tuuto atu i le atinaʻeina o oloa e gafataulimaina ma saogalemu.

Fausiaina o le Faatuatuaga ma le Igoa Tauleleia o le Faailoga

Mo aʻu, o le mauaina o nei tusipasi e faatatau ifausiaina o le faatuatuagama faʻaleleia atili ai loʻu igoa taʻuleleia. A ausia e aʻu oloa tulaga faʻavaomalo faigata, e faʻailoa mai ai le lelei ma le faʻatuatuaina i tagata faʻatau ma paʻaga pisinisi. O lenei tautinoga i le tausisia o tulafono e faʻaalia ai le amiosaʻo ma le tiutetauave o laʻu kamupani. E faʻafaileleina ai le talitonuga i aʻu oloa, lea e taua tele mo le manuia i se taimi umi ma le taʻitaʻiga i le maketi.

Faatusatusaga o Auala Faamaonia a le EU ma le US mo Maa Alkaline

Fa'ailoga CE Fa'amalosia vs. Fanua Fevaevaea'i o Amerika

Ou te matauina se eseesega manino i auala e faʻamaonia ai le EU ma le US. O loʻo faʻaaogaina e le EU se faiga tuʻufaʻatasi ma le faʻailogaina o le CE. O lenei faʻailoga e tasi e faʻailoa mai ai le tausisia e se maa alkaline o faʻatonuga uma a le EU. E galue o se tusifolau atoatoa mo le ulufale atu i maketi i atunuʻu uma o le atunuʻu. O lenei faiga faigofie e faʻafaigofie ai le tausisia o tulafono mo tagata gaosi oloa e pei o aʻu. I se faʻatusatusaga, o le laufanua o le US e sili atu ona vaeluaina. Ou te faʻatautaia se vaega o ofisa feterale e pei o le CPSC ma le DOT, e tofu ma tulafono faʻapitoa e pulea ai vaega eseese o le saogalemu o oloa ma felauaiga. E le gata i lea, o tulafono faʻapitoa a le setete, e pei o le California Proposition 65, e faʻalauiloa ai nisi manaʻoga. O lona uiga ou te faʻatalanoaina le tele o faʻalapotopotoga faʻatonutonu ma tulaga faʻatonuina eseese e faʻamautinoa ai le tausisia atoatoa o aʻu oloa i le maketi a le US. O lenei auala e tele ona itu e manaʻomia ai le faʻaeteete i auiliiliga mo pulega taʻitasi.

Sini Fa'atasi o le Saogalemu ma le Puipuiga o le Siosiomaga

E ui i le eseese o latou fausaga fa'atonutonu, ae ou te iloa o lo'o tutusa uma sini autū a le EU ma le US. E sili atu le fa'amuamua o le saogalemu o tagata fa'atau i lo isi mea uma. E fa'amoemoe e puipuia tagata fa'aoga mai lamatiaga e ono tula'i mai i oloa, ma ia mautinoa o lo'o saogalemu mea mo lo latou fa'aaogaina. O le puipuiga o le si'osi'omaga o se sini taua tele fo'i lea. O tulafono fa'atonutonu i itulagi uma e lua e taumafai e fa'aitiitia le a'afiaga o oloa i le si'osi'omaga i le taimi atoa o lo latou olaga atoa. E aofia ai fa'atapula'aga malolosi i mea mata'utia, e pei ona va'aia i le EU's RoHS Directive ma popolega fa'apena i le US. E le gata i lea, o itulagi uma e lua e fa'alauiloa le pulega fa'aeteete i le fa'ai'uga o le olaga, fa'amalosia le toe fa'aaogaina ma le lafoa'i sa'o. Ou te fa'amautinoa o a'u oloa e ausia nei sini fa'atasi, e tusa lava po'o le a le auala fa'apitoa o le fa'amaoniga. O la'u tautinoga i le saogalemu ma le fa'asaoina e tumau pea i maketi uma ou te auauna atu i ai.

Ou te faʻamaonia o le faʻailogaina o le CE e sili ona taua mo le ulufale atu i maketi a le EU, ma ia mautinoa ai le tausisia o tulaga faʻatonuina o le soifua maloloina ma le saogalemu. Mo le Iunaite Setete, ou te faʻaaogaina le CPSC, DOT, ma tulaga faʻatonuina o pisinisi e aunoa ma se totogi. O lenei tausisia atoatoa e taua tele. E faʻamautinoa ai o aʻu oloa e oʻo atu i tagata faʻatau ma le saogalemu ma le tulafono, e puipuia ai tagata ma le igoa taʻuleleia o laʻu faʻailoga i nei maketi taua.

Fesili e Masani Ona Fesiligia

O le ā le eseesega autū i le va o tusipasi maa a le EU ma le US?

Ou te iloa o loʻo faʻaaogaina e le EU le faʻailoga tuʻufaʻatasi o le CE. E faʻalagolago le Iunaite Setete i le tuʻufaʻatasiga o tulafono a le malo tele ma tulafono faʻapitoa a le setete.

O le ā e tupu pe afai e lē ausia e a'u maa alkaline nei tusipasi?

Ou te iloa o le lē tausisia o tulafono e mafai ona oʻo atu ai i le faʻafitia o le avanoa i le maketi, faoa faamalosi o oloa, ma faʻasalaga tau tupe tetele. E faʻaleagaina ai foʻi loʻu igoa taʻuleleia.

Aiseā e tāua ai nei tusipasi mo maa alkaline?

Ou te talitonu o nei tusipasi e faʻamautinoa ai le saogalemu o tagata faʻatau ma le puipuiga o le siosiomaga. E faʻamautinoa ai foʻi le avanoa faʻaletulafono i maketi mo aʻu oloa.